Ce site Web n’est pas destiné à être utilisé pour effectuer des diagnostics, administrer des traitements, prescrire des médicaments ni faire des demandes de tests. Les informations contenues sont fournies en tant que service informatif, pouvant vous être utile dans vos recherches personnelles ou pour la surveillance d’une maladie particulière.

Les outils disponibles sur ce site Web sont fournis pour vous aider à surveiller votre état de santé et fournir aux professionnels de santé avec lesquels vous êtes en contact des informations utiles quant à la gestion autonome de votre maladie.

Remarque importante : le contenu de ce site Web ne saurait se substituer aux conseils des professionnels de la santé, ni aux diagnostics ou aux traitements. Ne négligez pas les conseils de votre médecin et ne retardez pas une consultation en raison de quelque chose que vous pourriez avoir lu sur ce site Web.